القرآن

Al' Qur'an

Popular Keywords

Surah

Try your search again

View All Results

Chapter 88. Surah Al-Ghashiyah

In the name of God, the Almighty, the Merciful.

بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّح۪يمِ

Bismi Allahi arrahmani arraheem

Chapter

1. Has there come to thee the narrative of the Enveloping?

هَلْ اَتٰيكَ حَد۪يثُ الْغَاشِيَةِۜ

Hal ataka hadeethu alghashiyat

Chapter

2. Faces, that day, will be humbled:

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ خَاشِعَةٌۙ

Wujoohun yawma-ithin khashiAAa

Chapter

3. Toiling, exhausted,

عَامِلَةٌ نَاصِبَةٌۙ

AAamilatun nasiba

Chapter

4. Burning in a scorching Fire,

تَصْلٰى نَاراً حَامِيَةًۙ

Tasla naran hamiya

Chapter

5. Watered from a boiling spring.

تُسْقٰى مِنْ عَيْنٍ اٰنِيَةٍۜ

Tusqa min AAaynin aniya

Chapter

6. They have no food save of poisonous thorns:

لَيْسَ لَهُمْ طَعَامٌ اِلَّا مِنْ ضَر۪يعٍۙ

Laysa lahum taAAamun illamin dareeAA

Chapter

7. Neither sustaining, nor availing against hunger.

لَا يُسْمِنُ وَلَا يُغْن۪ي مِنْ جُوعٍۜ

La yusminu wala yughnee minjooAA

Chapter

8. Faces, that day, will be joyous:

وُجُوهٌ يَوْمَئِذٍ نَاعِمَةٌۙ

Wujoohun yawma-ithin naAAima

Chapter

9. With their striving well-pleased,

لِسَعْيِهَا رَاضِيَةٌۙ

LisaAAyiha radiya

Chapter

10. In a high garden.

ف۪ي جَنَّةٍ عَالِيَةٍۙ

Fee jannatin AAaliya

Chapter

11. They hear therein no vain speech;

لَا تَسْمَعُ ف۪يهَا لَاغِيَةًۜ

La tasmaAAu feeha laghiya

Chapter

12. Therein — a flowing spring;

ف۪يهَا عَيْنٌ جَارِيَةٌۢ

Feeha AAaynun jariya

Chapter

13. Therein — couches raised,

ف۪يهَا سُرُرٌ مَرْفُوعَةٌۙ

Feeha sururun marfooAAa

Chapter

14. And cups set,

وَاَكْوَابٌ مَوْضُوعَةٌۙ

Waakwabun mawdooAAa

Chapter

15. And cushions arrayed,

وَنَمَارِقُ مَصْفُوفَةٌۙ

Wanamariqu masfoofa

Chapter

16. And carpets outspread.

وَزَرَابِيُّ مَبْثُوثَةٌۜ

Wazarabiyyu mabthootha

Chapter

17. Will they then not look at the camels — how they were created!

اَفَلَا يَنْظُرُونَ اِلَى الْاِبِلِ كَيْفَ خُلِقَتْ۠

Afala yanthuroona ilaal-ibili kayfa khuliqat

Chapter

18. And at the sky — how it was raised!

وَاِلَى السَّمَٓاءِ كَيْفَ رُفِعَتْ۠

Wa-ila assama-i kayfarufiAAat

Chapter

19. And at the mountains — how they were erected!

وَاِلَى الْجِبَالِ كَيْفَ نُصِبَتْ۠

Wa-ila aljibali kayfa nusibat

Chapter

20. And at the earth — how it was spread out!

وَاِلَى الْاَرْضِ كَيْفَ سُطِحَتْ۠

Wa-ila al-ardi kayfa sutihat

Chapter

21. So remind thou; thou art but one reminding,

فَذَكِّرْ اِنَّـمَٓا اَنْتَ مُذَكِّرٌۜ

Fathakkir innama anta muthakkir

Chapter

22. Thou art not over them an overseer.

لَسْتَ عَلَيْهِمْ بِمُصَيْطِرٍۙ

Lasta AAalayhim bimusaytir

Chapter

23. But whoso turns away and denies,

اِلَّا مَنْ تَوَلّٰى وَكَفَرَۙ

Illa man tawalla wakafar

Chapter

24. God will punish him with the greatest punishment.

فَيُعَذِّبُهُ اللّٰهُ الْعَذَابَ الْاَكْبَرَۜ

FayuAAaththibuhu Allahu alAAathabaal-akbar

Chapter

25. To Us is their return;

اِنَّ اِلَيْنَٓا اِيَابَهُمْۙ

Inna ilayna iyabahum

Chapter

26. Then upon Us is their reckoning.

ثُمَّ اِنَّ عَلَيْنَا حِسَابَهُمْ

Thumma inna AAalayna hisabahum

All rights reserved.